Как избавиться от языкового барьера
ДЕЛАТЬ ЧТО-ТО НОВОЕ ВСЕГДА СТРАШНО – будь-то встать на доску для серфинга или в первый раз лететь на самолете, отправиться на свидание или сесть впервые за руль, прийти в новый коллектив или выступить перед целым залом людей.
Заговорить на языке не исключение, хочется сразу красиво и правильно.
Страх – это нормальная реакция на новое и неизведанное.
Мы часто слышим от студентов – можно я сначала поучу, а потом буду разговаривать или я пока тесты поделаю, или я пока посижу-послушаю. Узнали себя?
Когда вы начинаете изучать английский язык важно сразу им пользоваться, сначала очень осторожно и неуверенно – простыми предложениями и базовой лексикой, запинаясь, путая слова и времена. Постепенно вы освоитесь и сможете сказать больше, почувствуете себя увереннее, но это произойдет только, если вы начнете сразу применять знания на практике.
Читать вслух – хороший способ услышать себя со стороны. Вы слышите себя на языке и это придает уверенности, вы ловите интонацию, делаете паузы в нужном месте и ваша мысль понятна собеседнику. Если вы любите петь – здорово, это поможет повторять одну и ту же информацию много раз с удовольствием и пританцовывая. Смотрите фильмы – они источник живого языка и живых коммуникаций, подбирать лучше под свой уровень, иначе образуется очередной комплекс – ничего не понятно.
Частые страхи, они есть и у тех, кто когда-то учил, и у тех, кто недавно начал:
— а вдруг не поймут;
— а вдруг опозорюсь;
— а вдруг не вспомню нужное слово в нужный момент;
— а вдруг артикль не там поставлю или не тот;
— я времена совсем не помню и всегда путаюсь с ними;
— а вдруг я неправильно произнесу;
— а вдруг я пойму, но не смогу ответить.
Знакомо?
Что делать со страхами:
- Practice makes perfect, как бы банально это не звучало, практикуетесь с разными людьми и в разных ситуациях, чем больше, тем лучше. Подойдут онлайн клубы разговорного английского языка с носителями и без, поездки в англоязычные страны.
- Носитель языка поможет как никто другой — у вас просто нет выхода. Вы собираете все свои знания и волю в кулак и сначала на ломаном английском, а потом все лучше и лучше доносите свою мысль собеседнику. Разговорный английский с носителем языка онлайн сегодня хороший вариант, ведь путешествовать сегодня затруднительно.
- Если чего-то не поняли, не пугайтесь — переспросите – Sorry? Pardon?
- Говорите простыми короткими предложениями — так проще будет строить мысль, а собеседник быстрее вас поймет.
- Расслабьтесь иногда улыбка, лучший способ смягчить ситуацию и растопить лед.
- Не начинайте оправдываться и говорить my English is not very good. Носители в этом случае часто шутят- it is better than my Russian. Ему абсолютно все равно, если вы делаете ошибки или забываете слова, главное, чтобы коммуникация состоялась.
- Используйте, в конце концов, язык жестов.
Помните — вы не перед учителем на экзамене, собеседник не записывает все ваши ошибки и не формирует мнение о вас с зависимости от того знаете ли вы герундий и правильно ли употребили пассивный залог.
Дерзайте и сами не заметите, как вы увереннее пользуетесь языком и даже получаете от этого удовольствие.